길벗·이지톡

Part 1. 영어가 가진 원초적 본능
1. 그 남자는 한 여자와 결혼했고 그들에겐 아기들이 생겼다.
The man married a woman and they had babies
- 명사와 떨어져서는 살 수 없는 a와 the

2. 이거 누구 돈이야? 무조건 내 꺼.
Whose money is this? It"s absolutely mine.
- 내가 누구의 것인지는 소유격만이 안다?

3. 나는 그녀를 좋아하는데 그녀는 널 좋아해.
I like her but she likes you.
- 단어의 격을 알아야 품격 있게 말할 수 있다

4. 전 이제 남자가 아니에요. 그럼 너 트랜스젠더니?
I"m not a man any more. Are you a transsexual?
- 영어의 기본, 평서문과 의문문 만드는 방법

5. 메리에겐 뭔가 특별한 것이 있다.
There"s something special about Mary.
- 아, 글쎄 there는 "거기에"라는 뜻이 아니라니까

6. 자기야, 자긴 내 꺼야.
I have you, baby.
- 상상 초월 have의 무한 변신


Part 2. 물어보는 법, 시키고 꼬시는 법
7. 우리 전에 어디서 만난 적 있지 않아요?
Do I know you from somewhere?
- 의문 나는 것이 있을 땐 do를 do루 do루 사용할 것

8. 너 어제 밤에 누구 만났어?
Who did you meet last night?
- 누가, 언제, 무엇을, 어떻게 했는지 꼬치꼬치 물어보고 싶을 때

9. 언제 그녀가 내게 돌아올지 말해줘.
Can you tell me when she will come back to me?
- 점잖게 돌려서 물어보고 싶을 땐 간접의문문으로

10. 너 성형수술 했지, 그렇지?
You had a plastic surgery, didn"t you?
- 어떤 사실에 대해 확인 사살을 할 때는 부가의문문을

11. 영화 보러 가시겠어요? 영화 보러 가는 게 어때? 영화 보러 가는 게 좋을 걸.
Would you like to / Why don"t you / You"d better go to the movies?
- 신사에서 건달까지, 말투 체험 극과 극

12. 옷을 벗고 샤넬 No.5를 입으세요.
Take off your clothes and put Chanel No. 5 on.
- 상대방의 마음을 움직이는 마법의 명령문과 청유문

13. 같이 한 잔 하자!
Let"s get together for a drink!
- 모든 사람들을 공범자로 만드는 물귀신 Let"s～


Part 3. 형용사와 부사를 이용해 톡톡 튀는 문장 만들기
14. 야, 나도 너만큼은 생겼어.
I am as handsome as you.
- 도토리 키재기를 하는 고만고만한 것들에는 as～as


15. 내가 너보다 더 롱다리야.
My legs are longer than yours.
- 쬐금이라도 더한 놈을 표현하고 싶을 때는 -er than

16. 걔네들 중에 그 여자가 제일 영계야.
She is the youngest of them all.
- 타의 추종을 불허하는 지존을 말할 때에는 최상급

17. 그 사람은 항상 썰렁하더라.
He is always cold.
- 자기가 좋아하는 얘들 옆에만 있으려고 하는 부사

18. 내겐 너무 예쁜 당신
You"re too beautiful to be true.
- 할 수 없는 일에 대해 변명할 때는 too ~ to


Part 4. 헷갈리는 시제, 단번에 뛰어넘기
19. 그녀는 매일 밤 다른 남자들이랑 데이트해.
She goes out with different guys every night.
- 지금, 바로, 이 순간 일어나고 있는 일에는 항상 -es가 따라 다닌다고?

20. 그 사람 사귀는 사람 있니? 아니, 없어.
Is he seeing anybody? No, he isn"t.
- 현재 진행되고 있는 상황을 생중계로 보고하기

21. 그녀는 너무 예뻤어.
She was so pretty.
- was pretty라고 하면 지금은 예쁘지 않다는 뜻이라고?

22. 네가 전화했을 때 난 도서관에서 공부하고 있었다니까.
I was studying in the library when you called.
- 과거의 알리바이 만들기

23. 난 디카프리오를 만난 적이 있어. 우리는 아주 오랫동안 알아왔거든.
I have met Decaprio. We have known each other for a long time.
- 과거와 현재가 만나는 시간이 있다며?

24. 걔네 두 시간째 키스하고 있다니까.
They have been kissing for two hours.
- 옛날에 시작해서, 아직도 끝나지 않았고, 언제 끝날지도 알 수 없는 일

25. 그가 그녀를 찾았을 때 그녀는 이미 다른 사람과 결혼해 있었어.
When he found her, she had already been married to other man.
- 이제는 돌이킬 수 없는 과거의 어떤 일을 말할 때

26. 오늘 저녁에 뭐할 거예요?
What are you going to do this evening?
- 가까운 미래의 계획이나 의도를 얘기할 때는 be going to

27. 오늘은 내가 쏜다!
I"ll treat you today.
- 정말로, 확실히, 꼭 하려는 미래의 일에는 will


Part 5. 약방의 감초, 조동사 따라잡기
28. 그녀는 한춤해. 그는 몸치야.
She can dance well. He can"t dance.
- 자신 있는 일에는 can,