길벗·이지톡

문단열의 자동암기 영어회화 5권

961 ~ 1200문장 완성!

01 남을 설득했을 때 하는 말   

그가 그 제안을 받아들이도록 내가 설득했어

I persuaded him to accept the offer.

02 알면서 또 물어보기   

너 그녀랑 헤어질 거 아니지, 그렇지?

You won't break up with her, will you? 

03 궁금한 거 '왜'냐고 묻기   

너 그 사람 왜 해고됐는지 알아?

Do you know why he was fired?

04 함께 골똘히 생각해 보자고 말할 때   

문제가 뭔지 한번 보자

Let's see what the problem is. 

05 구별하기 어려울 때 쓰는 표현  

어떤 게 내 건지 구별을 못 하겠어

I can't tell which one is mine. 

06 낯선 곳에서 길 물어보기   

우체국이 어딘지 알려줄래요?

Can you tell me where the post office is? 

07 신신당부할 때 하는 표현  

불이 다 꺼졌는지 확인해봐

Make sure that all the lights are off 

08 정중하게 거절할 때 쓰는 표현  

미안하지만 너랑 못 가겠다

I'm afraid I can't go with you. 

09 추측할 때 쓰는 표현  

그녀는 행복하지 않은 것 같아

It seems that she's not happy.

10 잘못 알았던 것 시인하기  

난 네가 아픈 줄 알았어

I thought you were sick. 

11 미리 선수칠 때 쓰는 말  

그녀에게 나 오늘 밤에 늦을 거라고 했어

I told her I would be late tonight. 

12 사람과 사연을 한 번에 엮어 말하기  

그가 내가 말하던 바로 그 사람이야

He's the one that I've been talking about. 

13 아리송할 때 쓰는 표현  

그 사람 괜찮은지 궁금해

I wonder if he's okay. 

14 꼭 알려 달라고 말할 때  

문제가 있으면 내게 알려줘

Let me know if you have any problems. 

15 눈에 보이는 것을 추측할 때  

그녀는 피곤한 것처럼 보였어

She looked as if she was tired. 

16 간절한 바람을 표현할 때  

내가 너랑 거기 있으면 좋겠다

I wish I were there with you. 

17 문학적으로 충고하기  

내가 너라면, 난 그렇게 안 할 거야

If I were you, I wouldn't do that. 

18 확신할 수 없는 약속을 할 때  

아프지만 않으면 거기 갈게

I will be there unless I'm sick. 

19 때늦은 후회를 할 때  

내가 널 먼저 만났더라면, 너랑 데이트 했을 거야

If I had met you first, I would have dated you. 

20 내 의도를 확실하게 말하기  

내 말은, 나 혼자 할 수 있다는 거야

What I mean is I can do it on my own. 

21 조건이나 단서를 달 때 쓰는 말  

내가 그걸 좋아하기만 하면 난 괜찮아

As long as you like it, it's fine with me. 

22 주변 상황에 굴하지 않는 의지 보이기  

아무리 어려워도, 난 그걸 할 거야

No matter how difficult it is, I will do it. 

23 일이 뜻대로 풀리지 않을 때  

내 사과에도 불구하고, 매기는 여전히 화가 나 있었어

Despite my apology, Maggie was still upset. 

24 내 인생의 잊을 수 없는 순간을 말할 때  

줄리를 만난 후 내 인생이 바뀌었어

Since I met Julie, my life has been changed.