길벗·이지톡

제90회 아카데미 & 제75회 골든 글로브

장편 애니메이션 작품상 수상작!

The afterlife in 'Coco' is a warm and hectic place, more comical than creepy. The story takes place during the Day of the Dead._The New York Times

‘코코’ 속 사후세계는 따뜻하고 분주한 곳으로, 무섭기보다는 오히려 유쾌하다. 이야기는 멕시코의 ‘죽은 자의 날’을 배경으로 펼쳐진다.

Coco, helmed by Adrian Molina and Lee Unkrich (Toy Story 3), is good enough and vibrant enough to hopefully put a kibosh on such talk for at least a while._Forbes

‘코코’는 애드리언 몰리나와 리 언크리치(‘토이 스토리 3’ 감독)가 연출했으며, 충분히 훌륭하고 생동감 넘치는 작품이다.

Remember me, though I have to say goodbye~

Remember me, don't let it make you cry~

극장을 울음바다로 만들며 제90회 아카데미 시상식에서 장편 애니메이션 작품상과 주제가상을 받은 작품이 있다. 제75회 골든 글로브 장편 애니메이션 작품상까지 수상한 '코코'가 그것이다. 어른들이 더 좋아하는 〈코코〉의 국내 유일 영어 대본집이 출간되었다.

『디즈니, 픽사 베스트 컬렉션 시리즈』는 디즈니와 픽사 애니메이션 중 최고의 작품만을 선별하여 전체 대본을 제공하는 길벗 이지톡의 베스트셀러 시리즈다. 명작의 감동과 재미를 책으로 한 번 더 누릴 수 있을 뿐 아니라, 대본 속에서 생생한 표현을 학습하며 영어 실력을 향상할 수 있다. 많은 영어 고수들이 애니메이션 대본을 활용한 영어 학습법을 추천하는데, 이는 아이들을 포함한 전 연령층이 쉽게 접근할 수 있으며 실생활에서 자주 쓰이는 표현들로 가득하기 때문이다. 『디즈니, 픽사 베스트 컬렉션 시리즈』의 〈코코〉 전체 대본이 수록된 이 책으로, 영화의 재미와 감동, 그리고 영어 학습까지 동시에 즐길 수 있다.

국내 유일 〈코코〉의 전체 대본을 담은 스크립트북에서는 영어 대사 옆에 바로 해석을 배치하여 마치 영화의 자막을 보는 효과가 있고, 영화 속 장면을 담은 스크린샷을 통해 당시의 감동을 다시 떠올릴 수 있게 했다. 또한, 전체 대본에서 뽑은 중요한 표현 100문장을 워크북에 담아 영어 학습에 도움을 준다. 표현이 어떤 상황에서 쓰이는지 설명하고, 표현을 활용한 추가 예시를 보여 주어서 실생활 회화에서 활용할 수 있도록 했다. 디즈니 추천 성우가 녹음한 오디오북에서는 정확한 발음을 확인하면서 생생한 대본을 한 번 더 경험할 수 있다.

대사를 이해하면 감동이 두 배!

애니메이션 주인공처럼 영어로 말해보세요!

디즈니, 픽사 명작을 ‘스크립트북’으로 내 손안에!

국내 유일 전체 대본 수록! 디즈니, 픽사 애니메이션 〈코코〉의 대본을 영화 그대로 대사와 지문까지 완벽 수록하였습니다. 최단기간 전 세계 애니메이션 흥행 1위를 기록하며, 디즈니의 역사를 새롭게 쓴 최고의 명작 〈코코〉! 극장에서 느꼈던 감동을 대본을 읽으며 다시 한번 생생하게 느껴보세요.

자막 보는 것 같은 영한대역 구성!

영화 자막을 보는 것 같은 효과를 위해 오른쪽에서 번역을 바로 볼 수 있는 영한대역으로 구성했습니다. 단어가 궁금할 때는 오른쪽 아래에서 간편하게 확인할 수 있도록 했습니다. 혹시 우리말을 보지 않고 영어 대본에 집중하고 싶다고요? 그럼 오른쪽 페이지를 가려 해석이 안 보이게 학습하면 됩니다.

디즈니 추천 성우가 녹음한 ‘오디오북’으로 자연스러운 발음을!

영어 초보자를 위해 디즈니에서 직접 검증한 깨끗하고 정확한 표준 영어 발음의 원어민 성우가 전체 대본을 녹음한 오디오북을 무료로 제공합니다. 오디오북으로 자연스러운 발음과 생생한 대본을 한 번 더 누릴 수 있습니다. 오디오북의 파일은 길벗 홈페이지에서 실시간으로 재생하거나 다운로드하면 됩니다.

중요한 표현은 ‘워크북’에서 한 번 더!

실생활에 자주 쓰이는 핵심표현 100개를 스크립트북에서 뽑아 워크북에서 자세히 학습할 수 있습니다. 영화 속 어떤 장면에 나온 표현인지, 실생활에서는 어떻게 쓰는지 간결명쾌한 설명과 유용한 예시가 함께 정리되어 있습니다. 워크북에 있는 표현만 확실히 익혀도 영어 실력이 크게 향상될 겁니다.

영어 학습을 위한 최적의 영화 장르, 애니메이션!

디즈니 애니메이션에는 슬랭이나 욕설 등의 거친 표현이 없고, 의학이나 법정 영화같이 특정 분야의 어려운 표현들이 들어 있지도 않습니다. 실생활에서 자주 쓰는 구어체 표현들로 구성되어 있죠. 아이들을 포함한 전 연령층이 볼 수 있게 표현도 쉬워 초보자들이 연습하기에 제격입니다.